Rogers PM510 S3, el regreso de una leyenda

La integración entre las dos unidades de accionamiento se logra mediante una sofisticada red de crossover de 18 elementos.

Lanzado originalmente en la década de 1980, el Rogers PM510 es un altavoz pasivo derivado del prestigioso monitor de estudio BBC Active LS5/8 Grade One. El diseño sigue los mismos principios de ingeniería establecidos por la BBC para la monitorización profesional de radiodifusión, donde la precisión tonal, la baja distorsión y el rendimiento constante se consideraban esenciales para entornos de escucha crítica, como estudios de grabación y unidades de retransmisión en exteriores. Al ofrecer una implementación pasiva de esta plataforma probada, el PM510 permitía a los usuarios combinar el altavoz con amplificación externa, conservando al mismo tiempo el carácter sonoro y la precisión de monitorización asociados al sistema activo LS5/8 original.

El PM510 incorpora la misma configuración de unidades de accionamiento especificada por la BBC que definió al LS5/8. En su núcleo se encuentra un woofer de 12 pulgadas y largo recorrido, diseñado para una baja coloración y una reproducción controlada de los graves, capaz de ofrecer una extensión sustancial de las bajas frecuencias al tiempo que mantiene la claridad y la neutralidad en toda la región de medios-graves. Complementando al woofer hay un tweeter de cúpula blanda de 34 mm equipado con corrección de fase, diseñado para proporcionar una respuesta suave en las altas frecuencias y una dispersión precisa. Juntos, estos transductores están cuidadosamente integrados para ofrecer una presentación equilibrada y natural, adecuada para tareas de monitorización crítica.

La integración entre las dos unidades de accionamiento se logra mediante una sofisticada red de crossover de 18 elementos. Este complejo diseño de crossover emplea filtros de tercer orden tanto para el woofer como para el tweeter, lo que garantiza una división precisa de frecuencias y una alineación de fase óptima. El punto de cruce se establece en 2,6 kHz, lo que permite que el woofer se encargue de las frecuencias bajas y medias, mientras que el tweeter se ocupa del espectro superior con un solapamiento o interferencia mínimos. Este cuidadoso filtrado ayuda a mantener la coherencia entre los transductores y preserva la precisión tonal del altavoz en todo el rango audible. En general, el Rogers PM510 refleja el riguroso enfoque de la BBC en el diseño de altavoces, haciendo hincapié en la transparencia, la fiabilidad y la reproducción fiel del sonido. Al combinar unidades de control cuidadosamente seleccionadas con una red de cruce meticulosamente diseñada, el PM510 ofrece el tipo de rendimiento de monitorización controlado y neutro que convirtió al LS5/8 original en un referente en entornos de audio profesional.

Una caja acústica construida con tradición y precisión

La caja acústica del PM510 se ha fabricado siguiendo las especificaciones originales del BBC LS5/8, empleando el clásico diseño de caja amortiguada de paredes delgadas que se convirtió en un sello distintivo de la ingeniería de monitores de la BBC. En lugar de recurrir a paredes gruesas y rígidas, este enfoque utiliza deliberadamente paneles relativamente delgados combinados con materiales amortiguadores aplicados con cuidado para controlar las resonancias. Al permitir que los paneles de la caja disipen la energía vibratoria de forma controlada, se minimiza la coloración no deseada y el altavoz es capaz de reproducir el sonido con mayor neutralidad y transparencia, cualidades esenciales en aplicaciones de monitorización profesional.

Para lograr tanto el rendimiento acústico como la integridad estructural, la caja está fabricada con contrachapado de abedul báltico de primera calidad, un material apreciado por su densidad uniforme, su estabilidad y sus excelentes características de resonancia. Este contrachapado de alta calidad proporciona un equilibrio ideal entre rigidez y flexibilidad controlada, lo que ayuda a la caja a mantener su integridad sonora incluso a niveles de escucha más altos. El exterior presenta un acabado en una selección de chapas de madera auténtica, que combina la artesanía tradicional con una estética refinada que refleja la herencia del diseño clásico de los altavoces británicos. El baffle frontal, que desempeña un papel crucial en el montaje del driver y el rendimiento acústico, también está construido con contrachapado de abedul báltico para garantizar la consistencia en las propiedades del material y la durabilidad a largo plazo.

Aunque mantiene el espíritu y los principios de diseño del LS5/8 original, el PM510 S3 (15 ohmios) ha sido cuidadosamente rediseñado para cumplir con los estándares de fabricación modernos y las expectativas de escucha actuales. Las mejoras en los materiales, el montaje de precisión y el control de calidad garantizan una mayor consistencia y fiabilidad, al tiempo que se conserva el carácter sonoro que definió al monitor original. El resultado es un altavoz que continúa fielmente la tradición de Rogers de producir sistemas magníficamente diseñados, pensados para ofrecer una baja coloración, alta definición y una reproducción musical precisa.

Al combinar la construcción tradicional de la caja, inspirada en la BBC, con los refinamientos de la ingeniería moderna, el PM510 S3 (15 ohmios) ofrece la claridad, el equilibrio y el escenario sonoro natural que se espera de un auténtico monitor de referencia, lo que lo hace ideal tanto para entornos profesionales como para sistemas de audición de alta gama.

Una sinfonía envolvente de potencia, precisión y pura emoción musical

Idoneo tanto para entornos de monitorización profesional como para espacios de escucha domésticos más amplios, el PM510 S3 ha sido diseñado para ofrecer la envergadura, la precisión y la autoridad que se esperan de un auténtico altavoz de referencia. Su herencia como diseño derivado de los monitores de estudio de la BBC garantiza que funcione con la precisión y la transparencia necesarias para tareas de escucha crítica, lo que lo hace adecuado para aplicaciones en las que la reproducción fiel del sonido es esencial. Al mismo tiempo, su refinado equilibrio tonal y su presentación natural le permiten integrarse sin esfuerzo en sistemas de audio domésticos de alta calidad, especialmente en salas más amplias donde sus capacidades pueden apreciarse plenamente.

El PM510 S3 está diseñado para reproducir una dinámica a gran escala y un amplio ancho de banda con un control y una compostura notables. Desde los delicados detalles de bajo nivel hasta los potentes crescendos musicales, el altavoz mantiene la claridad y la estabilidad en todo el espectro de frecuencias. Su capacidad para transmitir el peso y el realismo de la música en directo —ya sea orquestal, acústica o amplificada— crea una experiencia auditiva que resulta a la vez expansiva y cautivadora. Los graves profundos y controlados, la reproducción articulada de los medios y las frecuencias altas suaves y extendidas se combinan para presentar las grabaciones con una escala convincente y una presencia realista.

Esta sensación de naturalidad permite al PM510 S3 recrear la energía y la atmósfera de una actuación en directo, ofreciendo un escenario sonoro envolvente que llena el entorno de escucha sin esfuerzo ni exageración. El resultado es un altavoz capaz de transmitir tanto los matices sutiles como el impacto dramático de la música con igual autoridad. En consonancia con la filosofía de larga tradición de Rogers de ingeniería de precisión y reproducción natural del sonido, el PM510 S3 ofrece una experiencia auditiva definida por el equilibrio, el realismo y la autenticidad musical, cualidades que se han convertido en sinónimo del nombre de Rogers.

Características técnicas

Caja:
Contrachapado de abedul báltico de 12 mm con chapa de madera auténtica. Acabados en amazaque y fresno olivo de serie. Opción de alto brillo con recargo.

Dimensiones:
760 mm (Alto) × 460 mm (Ancho) × 400 mm (Profundidad)

Volumen interno:
114 litros

Peso:
32 kg por altavoz

Rejilla frontal:
Tygan


Carga de graves:
Carga reflex, sintonizada a 35 Hz

Respuesta de frecuencia:
45 Hz - 20 kHz +/- 3 dB

Woofer:
Cono de PVC ligero de 305 mm con doble suspensión trasera para minimizar la distorsión en los transitorios agudos. Eje prolongado con anillo de control de flujo para reducir la distorsión de modulación. Bobina móvil de aluminio revestido de cobre de baja masa para mejorar la respuesta transitoria. (Fabricado en el Reino Unido por VOLT Loudspeakers según las especificaciones de diseño de Rogers.)

Tweeter:
Cúpula de seda de 34 mm, placa de corrección de fase. Alambre de aluminio revestido de cobre de baja masa, bobina móvil de una sola capa y baja masa para una mejor respuesta transitoria.

Crossover:
De tercer orden, 18 dB por octava, inductores de núcleo de ferrita de alta potencia, condensadores de película de alto voltaje. Bobinas toroidales apantalladas.

Sensibilidad:
93 dB/3,87 V/1 m

Potencia admisible:
250 W RMS

SPL máximo a 1 m:
116 dBA

Impedancia nominal:
15 ohmios

Conexiones:
WBT 0705 CU, bicableado

Colocación recomendada:
Sobre nuestro soporte a juego para situar el tweeter a la altura de los oídos. Deje una distancia libre de 250 mm respecto a las paredes de la habitación.

Soportes específicos para altavoces:
Recomendados (se adquieren por separado), pero opcionales.

Pueden interesarte...